-
1 технология монтажа электропроводки
wiring method электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > технология монтажа электропроводки
-
2 метод скрытой проводки
1) Engineering: concealed wiring method2) Electrical engineering: conceal-wiring methodУниверсальный русско-английский словарь > метод скрытой проводки
-
3 конфигурация сети (в счетчике электроэнергии)
конфигурация сети
Конфигурация сети описывается числом проводников (например 4), числом трансформаторов тока (например 3) и числом проводников, подключенных к счетчику для измерения напряжений либо непосредственно, либо через трансформаторы напряжений (например, 3).
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфигурация сети (в счетчике электроэнергии)
-
4 метод скрытой проводки
метод скрытой проводки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > метод скрытой проводки
-
5 Способ монтажа
Mounting method; wiring methodПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > Способ монтажа
-
6 метод проводного монтажа
Network technologies: wiring methodУниверсальный русско-английский словарь > метод проводного монтажа
-
7 центровка с помощью индикаторов
Wiring: face-and-rim methodУниверсальный русско-английский словарь > центровка с помощью индикаторов
-
8 распределительный щиток
распределительный щиток
щиток
-
[ ГОСТ Р 51778-2001]-
по назначению
-
исполнению, относящемуся к виду установки:
-
наличию отключающего аппарата на вводе:
- с аппаратом:
- без аппарата;
-
наличию учета электроэнергии:
- со счетчиком;
- без счетчика;
-
по наличию слаботочного отсека
- количеству защитных аппаратов групповых цепей;
-
виду защитных аппаратов групповых цепей
- автоматические выключатели;
- предохранители;
-
наличию устройств защитного отключения:
- с УЗО;
- без УЗО;
-
способу защиты человека от поражения электрическим током:
- классы I и II по ГОСТ Р МЭК 536.
-
по числу фаз ввода в щиток
-
однофазный при Рр ≤ 11 кВт;
-
трехфазный при Рр ≥ 11 кВт или при наличии трехфазных токоприемников;
-
однофазный при Рр ≤ 11 кВт;
-
по наличию аппарата для защиты и отключения питающей цепи (стояка):
- с аппаратом (или предусмотренным местом для последующей его установки потребителем);
- без аппарата
Примечание. Рр - расчетная мощность на вводе квартиры.
[ ГОСТ Р 51778-2001] и [ ГОСТ Р 51628-2000]
Распределительные щитки (далее — щитки), применяемые в осветительных и силовых установках производственных, общественных, административных и других подобных зданий для приема и распределения электрической энергии при напряжении 380/220 и 660/380 В трехфазного переменного тока частотой 50 — 60 Гц, нечастого включения и отключения линий групповых цепей, а также для их защиты при перегрузках и коротких замыканиях.
Щитки могут устанавливаться в местах, доступных при эксплуатации неквалифицированному персоналу для выполнения коммутационных операций
Щитки, присоединяемые к трехфазным сетям с типами систем заземления TN-S, TN-C, TN-C-S, ТТ...
В щитках без отключающего аппарата на вводе должны быть зажимы для присоединения проводников питающей цепи
Дверцы щитков должны запираться на ключ
В щитках без дверец...
В щитках со счетчиками для исключения несанкционированного доступа к цепям учета электроэнергии (от входных зажимов вводного аппарата до ввода в счетчик) должны предусматриваться конструктивные элементы с возможностью их опломбирования
На оперативной панели щитка должна выполняться маркировка защитных аппаратов групповых цепей порядковыми номерами
В качестве аппаратов защиты групповых линий используются модульные автоматические выключатели с шириной модуля 18 мм.
На вводе и групповых линиях щитка могут быть установлены устройства защитного отключения с отключающим дифференциальным током на вводе - 30; 100; 300 мА, на групповых линиях - 10; 30 мА.
[ ГОСТ Р 51778-2001]
A panelboard as defined by the National Electrical Code is a single panel or a group of panel units designed for assembly in the form of a single panel; including buses, automatic overcurrent devices, and equipped with or without switches for the control of light, heat, or power circuits, designed to be placed in a cabinet or cutout box placed in or against a wall or partition and accessible only from the front.
Panelboards provide a compact and convenient method of grouping circuit switching and protective devices at some common point.
Panelboards may be of either the flush or the surface type (Fig. 4.125).
The flush type is used with concealed-wiring installations and has the advantage of not taking up space in the room by extending beyond the surface of the wall. Surface type boxes are used for installations employing exposed wiring.
The boxes are generally constructed of sheet steel, which must be not less than 0.053 in. (1.35 mm) in thickness.
The steel must be galvanized or be covered with some other protective coating to prevent corrosion.
Gutters are provided around the panelboards in cabinets to allow sufficient space for wiring (Figs. 4.125 and 4.126).
FIGURE 4.125 Panel boxes.
The Code requires that all cabinets which contain connections to more than eight conductors be provided with back or side wiring spaces. These wiring spaces must be separated from the panelboard or other devices in the cabinet by partitions so that they will be separate closed compartments, unless all wires are led from the cabinet at points directly opposite their terminal connections to the panelboard.
[American electricians’ handbook]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределительный щиток
-
по назначению
-
9 метод монтажа
1) Engineering: assembly method2) Construction: mounting method3) Microelectronics: interconnection technique, mounting technique, wiring technique -
10 принцип стягивающей петли
Универсальный русско-английский словарь > принцип стягивающей петли
-
11 технология послойного наращивания (разновидность техно
General subject: build-up process (A manufacturing method for multilayered print substrates. Multilayer substrates are formed by repeating lamination, punching and wiring for each layer)Универсальный русско-английский словарь > технология послойного наращивания (разновидность техно
-
12 технология послойного наращивания
General subject: (разновидность техно build-up process (A manufacturing method for multilayered print substrates. Multilayer substrates are formed by repeating lamination, punching and wiring for each layer)Универсальный русско-английский словарь > технология послойного наращивания
-
13 остеосинтез проволочной петлей
wire-loop fixation, wire-loop method, tension band wiringБольшой русско-английский медицинский словарь > остеосинтез проволочной петлей
-
14 принцип стягивающей петли
tension band wiring principle, wire-loop methodБольшой русско-английский медицинский словарь > принцип стягивающей петли
-
15 технология
(см. также процесс технологический)технология выполнения осмотров и профилактических работ — inspection and preventive maintenance proceduresтехнология монтажа — mounting procedure, wiring procedure (el.)технология обслуживания — maintenance procedure, maintenance practiceтехнология очистки (см. процесс очистки) — cleaning procedure, cleaning processтехнология ремонта — repair practice, repair procedureтехнология профилактического обслуживания, единая — standardized preventive maintenance procedures▪ The purpose of this Technical order is to outline standardized preventive maintenance procedures for the radio set, and to specify minimum compliance intervals for varying conditions of operation.Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > технология
См. также в других словарях:
wiring — Fastening together the ends of a broken bone by wire sutures. circumferential w. fixation of mandibular fractures by passing wires around a section of bone and intraoral splint; i.e., circummandibular w.. SEE ALSO: circumzygomatic w..… … Medical dictionary
Electrical wiring — in general refers to insulated conductors used to carry electricity, and associated devices. This article describes general aspects of electrical wiring as used to provide power in buildings and structures, commonly referred to as building wiring … Wikipedia
Knob and tube wiring — (sometimes abbreviated K T) was an early standardized method of electrical wiring in buildings, in common use in North America from about 1880 to the 1930s. [Terrell Croft and Wilford Summers (ed), American Electricans Handbook, Eleventh Edition … Wikipedia
Electrical wiring (United States) — Electrical wiring in general refers to conductors used to carry electricity and their accessories. General aspects of electrical wiring as used to provide power in or to buildings and structures, commonly referred to as building wiring, are… … Wikipedia
Jaw wiring — The act of wiring a jaw keeps it closed for some amount of time. Originally this was as the mandibular equivalent of a cast, to fix the jaw in place while a fracture healed, but now jaws are sometimes wired for weight loss purposes, preventing… … Wikipedia
Channel access method — In telecommunications and computer networks, a channel access method or multiple access method allows several terminals connected to the same multi point transmission medium to transmit over it and to share its capacity. Examples of shared… … Wikipedia
Gilmer wiring — a method of intermaxillary fixation in which single opposing teeth are wired circumferentially and the wires twisted together … Medical dictionary
Multiway switching — In building wiring, multiway switching is interconnection of two or more light switches to control lighting from more than one location. This allows lighting in a hallway or stairwell to be controlled from either end. Contents 1 Three way and… … Wikipedia
Modular connector — This article is about modular connectors. For the registered jack (RJ) wiring standard, see registered jack. Left to right, modular connectors: 8P8C plug, 6P6C plug, 6P4C plug, 4P4C plug, 6P6C jack … Wikipedia
National Electrical Code — The National Electrical Code, 2008 edition The National Electrical Code (NEC), or NFPA 70, is a regionally adoptable standard for the safe installation of electrical wiring and equipment. The NEC, while having no legally binding regulation as… … Wikipedia
конфигурация сети (в счетчике электроэнергии) — конфигурация сети Конфигурация сети описывается числом проводников (например 4), числом трансформаторов тока (например 3) и числом проводников, подключенных к счетчику для измерения напряжений либо непосредственно, либо через трансформаторы… … Справочник технического переводчика